Extended Binary Coded Decimal Interchange Code - Historique des versions

Jpinon le 24 novembre 2025 à 21:36

2025-11-24T21:36:03Z

← Version précédente		Version du 24 novembre 2025 à 21:36
Ligne 458 :		Ligne 458 :
	Un entrepôt de données en 1959. Une boîte contient 2000 fiches de 80 caractères soit 156 Ko. Chaque palette contient 225 boites soit 32 Mo. Il y a une centaine de palettes sur la photo donc on a 3 Go dans le hangar!		Un entrepôt de données en 1959. Une boîte contient 2000 fiches de 80 caractères soit 156 Ko. Chaque palette contient 225 boites soit 32 Mo. Il y a une centaine de palettes sur la photo donc on a 3 Go dans le hangar!

	* Mon premier disque dur dans ~~les~~ années 90 faisait 33 Mo il correspondait à une palette.		* Mon premier disque dur dans le début des années 90 faisait 33 Mo il correspondait à une palette.
	* Une carte SD de 32 Go actuelle contiendrait l'équivalant de 10 Hangars		* Une carte SD de 32 Go actuelle contiendrait l'équivalant de 10 Hangars

Jpinon le 24 novembre 2025 à 21:30

2025-11-24T21:30:50Z

← Version précédente		Version du 24 novembre 2025 à 21:30
Ligne 341 :		Ligne 341 :
	Et on à les règles :		Et on à les règles :

	# Jamais une colonne ne doit être vide (sans trous). En fait le moteur de lecture fait avancer la carte jusqu'à ce qu'il y ai quelque chose à lire. Si on oublie une colonne ce sera juste ignoré. (ca correspond ao 00 du tableau EBECEDIC)		# Jamais une colonne ne doit être vide (sans trous). En fait le moteur de lecture fait avancer la carte jusqu'à ce qu'il y ai quelque chose à lire. Si on oublie une colonne ce sera juste ignoré. (ca correspond au 00 du tableau EBECEDIC)
	# Un chiffre ou une lettre majuscule correspond à un seul trou dans les lignes 1 à 9 et un trou dans les lignes L1, L2 et 0		# Un chiffre ou une lettre majuscule correspond à un seul trou dans les lignes 1 à 9 et un trou dans les lignes L1, L2 et 0
	# Une colonne avec seulement des trous est une colonne a passer		# Une colonne avec seulement des trous est une colonne a passer
Ligne 447 :		Ligne 447 :
	Donc l'EBECEDIC sait coder des des caractères divers mais est construit pour que le sous ensemble des caractères utilisés pour coder puisse être facilement convertis en trous!		Donc l'EBECEDIC sait coder des des caractères divers mais est construit pour que le sous ensemble des caractères utilisés pour coder puisse être facilement convertis en trous!

	~~[[Fichier:Carte inactivée.png\|sans_cadre\|598x598px]]~~		[[Fichier:Hello worls ebcdic.png\|sans_cadre\|890x890px]]

	~~Ci dessus la carte "vierge"~~

	[[Fichier:Hello ~~world!~~.png\|sans_cadre\|~~600x600px~~]]

	Et l'éternel <code>HELLO WORLD !</code>.		Et l'éternel <code>HELLO WORLD !</code>.

Jpinon le 14 mai 2025 à 19:55

2025-05-14T19:55:29Z

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-leCe code parait assez absurde.
+Ce code parait assez absurde mais....
 Son codage est donné sur sa page [https://fr.wikipedia.org/wiki/Extended_Binary_Coded_Decimal_Interchange_Code Wikipédia]:
 Les nombres hexadécimaux sur 4 digit donnés dans chaque case correspond à l'encodage "UNICODE".
 {|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" class="wikitable" style="margin:0 2em 0 0"
@@ Ligne 453 : / Ligne 454 : @@
 Et l'éternel <code>HELLO WORLD !</code>.

Jpinon le 14 mai 2025 à 19:41

2025-05-14T19:41:25Z

← Version précédente		Version du 14 mai 2025 à 19:41
Ligne 445 :		Ligne 445 :

	Donc l'EBECEDIC sait coder des des caractères divers mais est construit pour que le sous ensemble des caractères utilisés pour coder puisse être facilement convertis en trous!		Donc l'EBECEDIC sait coder des des caractères divers mais est construit pour que le sous ensemble des caractères utilisés pour coder puisse être facilement convertis en trous!

			[[Fichier:Carte inactivée.png\|sans_cadre\|598x598px]]

			Ci dessus la carte "vierge"

			[[Fichier:Hello world!.png\|sans_cadre\|600x600px]]

			Et l'éternel <code>HELLO WORLD !</code>.

Jpinon le 14 mai 2025 à 19:31

2025-05-14T19:31:53Z

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-Ce code parait assez absurde.
+leCe code parait assez absurde.
 Son codage est donné sur sa page [https://fr.wikipedia.org/wiki/Extended_Binary_Coded_Decimal_Interchange_Code Wikipédia]:
@@ Ligne 325 : / Ligne 325 : @@
 ** Les caractères variants des différentes versions étendues de l’EBCDIC sont affichés sur fond vert (le caractère affiché est celui de l’UTF-EBCDIC interprété comme caractère l’[[ISO/CEI 8859-1]]). Certains caractères étaient différents dans la version initiale de l’EBCDIC qui y plaçait des symboles spéciaux. Les variantes {{nobr|CCSID 037}} {{nobr|et 500}} les plus connues de l’EBCDIC y utilisent ainsi une assignation différente pour de tels symboles.
 |}

Jpinon le 14 mai 2025 à 17:19

2025-05-14T17:19:40Z

← Version précédente		Version du 14 mai 2025 à 17:19
Ligne 2 :		Ligne 2 :

	Son codage est donné sur sa page [https://fr.wikipedia.org/wiki/Extended_Binary_Coded_Decimal_Interchange_Code Wikipédia]:		Son codage est donné sur sa page [https://fr.wikipedia.org/wiki/Extended_Binary_Coded_Decimal_Interchange_Code Wikipédia]:

			Les nombres hexadécimaux sur 4 digit donnés dans chaque case correspond à l'encodage "UNICODE".
	{\|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" class="wikitable" style="margin:0 2em 0 0"		{\|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" class="wikitable" style="margin:0 2em 0 0"
	\|+Jeu de caractères EBCDIC (variante compatible avec l’UTF-EBCDIC).		\|+Jeu de caractères EBCDIC (variante compatible avec l’UTF-EBCDIC).

Jpinon le 14 mai 2025 à 17:17

2025-05-14T17:17:39Z

← Version précédente		Version du 14 mai 2025 à 17:17
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	Ce code parait assez absurde.		Ce code parait assez absurde.

	Son codage est :		Son codage est donné sur sa page [https://fr.wikipedia.org/wiki/Extended_Binary_Coded_Decimal_Interchange_Code Wikipédia]:
	{\|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" class="wikitable" style="margin:0 2em 0 0"		{\|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" class="wikitable" style="margin:0 2em 0 0"
	\|+Jeu de caractères EBCDIC (variante compatible avec l’UTF-EBCDIC).		\|+Jeu de caractères EBCDIC (variante compatible avec l’UTF-EBCDIC).

Jpinon : Page créée avec « Ce code parait assez absurde. Son codage est : {|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" class="wikitable" style="margin:0 2em 0 0" |+Jeu de caractères EBCDIC (variante compatible avec l’UTF-EBCDIC). |-align="center" !scope="col" rowspan="2"|Quartet
haut !scope="col" colspan="16"|Quartet bas (toutes les valeurs sont en hexadécimal) |-align="center" !scope="col"|...0 !scope="col"|...1 !scope="col"|...2 !scope="col"|...3 !scop... »

2025-05-14T17:16:36Z

Page créée avec « Ce code parait assez absurde. Son codage est : {|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" class="wikitable" style="margin:0 2em 0 0" |+Jeu de caractères EBCDIC (variante compatible avec l’UTF-EBCDIC). |-align="center" !scope="col" rowspan="2"|Quartet haut !scope="col" colspan="16"|Quartet bas (toutes les valeurs sont en hexadécimal) |-align="center" !scope="col"|...0 !scope="col"|...1 !scope="col"|...2 !scope="col"|...3 !scop... »

Nouvelle page

Ce code parait assez absurde.

Son codage est :
{|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" class="wikitable" style="margin:0 2em 0 0"
|+Jeu de caractères EBCDIC (variante compatible avec l’UTF-EBCDIC).
|-align="center"
!scope="col" rowspan="2"|Quartet haut
!scope="col" colspan="16"|Quartet bas (toutes les valeurs sont en [[Système hexadécimal|hexadécimal]])
|-align="center"
!scope="col"|...0
!scope="col"|...1
!scope="col"|...2
!scope="col"|...3
!scope="col"|...4
!scope="col"|...5
!scope="col"|...6
!scope="col"|...7
!scope="col"|...8
!scope="col"|...9
!scope="col"|...A
!scope="col"|...B
!scope="col"|...C
!scope="col"|...D
!scope="col"|...E
!scope="col"|...F
|-align="center"
!scope="row"|0...
|bgcolor="#FFCCCC"|NUL 0000
|bgcolor="#FFCCCC"|SOH 0001
|bgcolor="#FFCCCC"|STX 0002
|bgcolor="#FFCCCC"|ETX 0003
|bgcolor="#FFCCFF"|ST 009C
|bgcolor="#FFCCCC"|HT 0009
|bgcolor="#FFCCFF"|SSA 0086
|bgcolor="#FFCCCC"|DEL 007F
|bgcolor="#FFCCFF"|EPA 0097
|bgcolor="#FFCCFF"|RI 008D
|bgcolor="#FFCCFF"|SS2 008E
|bgcolor="#FFCCCC"|VT 000B
|bgcolor="#FFCCCC"|FF 000C
|bgcolor="#FFCCCC"|CR 000D
|bgcolor="#FFCCCC"|SO 000E
|bgcolor="#FFCCCC"|SI 000F
|-align="center"
!scope="row"|1...
|bgcolor="#FFCCCC"|DLE 0010
|bgcolor="#FFCCCC"|DC1 0011
|bgcolor="#FFCCCC"|DC2 0012
|bgcolor="#FFCCCC"|DC3 0013
|bgcolor="#FFCCFF"|OSC 009D
|bgcolor="#FFCCCC"|LF 000A
|bgcolor="#FFCCCC"|BS 0008
|bgcolor="#FFCCFF"|ESA 0087
|bgcolor="#FFCCCC"|CAN 0018
|bgcolor="#FFCCCC"|EM 0019
|bgcolor="#FFCCFF"|PU2 0092
|bgcolor="#FFCCFF"|SS3 008F
|bgcolor="#FFCCCC"|FS 001C
|bgcolor="#FFCCCC"|GS 001D
|bgcolor="#FFCCCC"|RS 001E
|bgcolor="#FFCCCC"|US 001F
|-align="center"
!scope="row"|2...
|bgcolor="#FFCCFF"|PAD 0080
|bgcolor="#FFCCFF"|HOP 0081
|bgcolor="#FFCCFF"|BPH 0082
|bgcolor="#FFCCFF"|NBH 0083
|bgcolor="#FFCCFF"|IND 0084
|bgcolor="#FFCCFF"|NEL 0085
|bgcolor="#FFCCCC"|ETB 0017
|bgcolor="#FFCCCC"|ESC 001B
|bgcolor="#FFCCFF"|HTS 0088
|bgcolor="#FFCCFF"|HTJ 0089
|bgcolor="#FFCCFF"|VTS 008A
|bgcolor="#FFCCFF"|PLD 008B
|bgcolor="#FFCCFF"|PLU 008C
|bgcolor="#FFCCCC"|ENQ 0005
|bgcolor="#FFCCCC"|ACK 0006
|bgcolor="#FFCCCC"|BEL 0007
|-align="center"
!scope="row"|3...
|bgcolor="#FFCCFF"|DCS 0090
|bgcolor="#FFCCFF"|PU1 0091
|bgcolor="#FFCCCC"|SYN 0016
|bgcolor="#FFCCFF"|STS 0093
|bgcolor="#FFCCFF"|CCH 0094
|bgcolor="#FFCCFF"|MW 0095
|bgcolor="#FFCCFF"|SPA 0096
|bgcolor="#FFCCCC"|EOT 0004
|bgcolor="#FFCCFF"|SOS 0098
|bgcolor="#FFCCFF"|SGCI 0099
|bgcolor="#FFCCFF"|SCI 009A
|bgcolor="#FFCCFF"|CSI 009B
|bgcolor="#FFCCCC"|DC4 0014
|bgcolor="#FFCCCC"|NAK 0015
|bgcolor="#FFCCFF"|PM 009E
|bgcolor="#FFCCCC"|SUB 001A
|-align="center"
!scope="row"|4...
|bgcolor="#FFFFFF"|SP 0020
|bgcolor="#CCFFCC"|NBSP ''00A0''
|bgcolor="#CCFFCC"|¡ ''00A1''
|bgcolor="#CCFFCC"|¢ ''00A2''
|bgcolor="#CCFFCC"|£ ''00A3''
|bgcolor="#CCFFCC"|¤ ''00A4''
|bgcolor="#CCFFCC"|¥ ''00A5''
|bgcolor="#CCFFCC"|¦ ''00A6''
|bgcolor="#CCFFCC"|§ ''00A7''
|bgcolor="#CCFFCC"|¨ ''00A8''
|bgcolor="#CCFFCC"|© ''00A9''
|bgcolor="#FFFFFF"|. 002E
|bgcolor="#FFFFFF"|< 003C
|bgcolor="#FFFFFF"|( 0028
|bgcolor="#FFFFFF"|+ 002B
|bgcolor="#FFFFCC"|<nowiki>|</nowiki> ''007C''
|-align="center"
!scope="row"|5...
|bgcolor="#FFFFFF"|& 0026
|bgcolor="#CCFFCC"|ª ''00AA''
|bgcolor="#CCFFCC"|« ''00AB''
|bgcolor="#CCFFCC"|¬ ''00AC''
|bgcolor="#CCFFCC"|SHY ''00AD''
|bgcolor="#CCFFCC"|® ''00AE''
|bgcolor="#CCFFCC"|¯ ''00AF''
|bgcolor="#CCFFCC"|° ''00B0''
|bgcolor="#CCFFCC"|± ''00B1''
|bgcolor="#CCFFCC"|² ''00B2''
|bgcolor="#FFFFCC"|<nowiki>!</nowiki> ''0021''
|bgcolor="#FFFFCC"|$ ''0024''
|bgcolor="#FFFFFF"|* 002A
|bgcolor="#FFFFFF"|) 0029
|bgcolor="#FFFFFF"|<nowiki>;</nowiki> 003B
|bgcolor="#FFFFCC"|^ ''005E''
|-align="center"
!scope="row"|6...
|bgcolor="#FFFFFF"|- 002D
|bgcolor="#FFFFFF"|/ 002F
|bgcolor="#CCFFCC"|³ ''00B3''
|bgcolor="#CCFFCC"|´ ''00B4''
|bgcolor="#CCFFCC"|µ ''00B5''
|bgcolor="#CCFFCC"|¶ ''00B6''
|bgcolor="#CCFFCC"|· ''00B7''
|bgcolor="#CCFFCC"|¸ ''00B8''
|bgcolor="#CCFFCC"|¹ ''00B9''
|bgcolor="#CCFFCC"|º ''00BA''
|bgcolor="#CCFFCC"|» ''00BB''
|bgcolor="#FFFFFF"|, 002C
|bgcolor="#FFFFFF"|% 0025
|bgcolor="#FFFFFF"|_ 005F
|bgcolor="#FFFFFF"|> 003E
|bgcolor="#FFFFFF"|<nowiki>?</nowiki> 003F
|-align="center"
!scope="row"|7...
|bgcolor="#CCFFCC"|¼ ''00BC''
|bgcolor="#CCFFCC"|½ ''00BD''
|bgcolor="#CCFFCC"|¾ ''00BE''
|bgcolor="#CCFFCC"|¿ ''00BF''
|bgcolor="#CCFFCC"|À ''00C0''
|bgcolor="#CCFFCC"|Á ''00C1''
|bgcolor="#CCFFCC"|Â ''00C2''
|bgcolor="#CCFFCC"|Ã ''00C3''
|bgcolor="#CCFFCC"|Ä ''00C4''
|bgcolor="#FFFFCC"|` ''0060''
|bgcolor="#FFFFFF"|<nowiki>:</nowiki> 003A
|bgcolor="#FFFFCC"|<nowiki>#</nowiki> ''0023''
|bgcolor="#FFFFCC"|@ ''0040''
|bgcolor="#FFFFFF"|<nowiki>'</nowiki> 0027
|bgcolor="#FFFFFF"|= 003D
|bgcolor="#FFFFCC"|" ''0022''
|-align="center"
!scope="row"|8...
|bgcolor="#CCFFCC"|Å ''00C5''
|bgcolor="#FFFFFF"|a 0061
|bgcolor="#FFFFFF"|b 0062
|bgcolor="#FFFFFF"|c 0063
|bgcolor="#FFFFFF"|d 0064
|bgcolor="#FFFFFF"|e 0065
|bgcolor="#FFFFFF"|f 0066
|bgcolor="#FFFFFF"|g 0067
|bgcolor="#FFFFFF"|h 0068
|bgcolor="#FFFFFF"|i 0069
|bgcolor="#CCFFCC"|Æ ''00C6''
|bgcolor="#CCFFCC"|Ç ''00C7''
|bgcolor="#CCFFCC"|È ''00C8''
|bgcolor="#CCFFCC"|É ''00C9''
|bgcolor="#CCFFCC"|Ê ''00CA''
|bgcolor="#CCFFCC"|Ë ''00CB''
|-align="center"
!scope="row"|9...
|bgcolor="#CCFFCC"|Ì ''00CC''
|bgcolor="#FFFFFF"|j 006A
|bgcolor="#FFFFFF"|k 006B
|bgcolor="#FFFFFF"|l 006C
|bgcolor="#FFFFFF"|m 006D
|bgcolor="#FFFFFF"|n 006E
|bgcolor="#FFFFFF"|o 006F
|bgcolor="#FFFFFF"|p 0070
|bgcolor="#FFFFFF"|q 0071
|bgcolor="#FFFFFF"|r 0072
|bgcolor="#CCFFCC"|Í ''00CD''
|bgcolor="#CCFFCC"|Î ''00CE''
|bgcolor="#CCFFCC"|Ï ''00CF''
|bgcolor="#CCFFCC"|Ð ''00D0''
|bgcolor="#CCFFCC"|Ñ ''00D1''
|bgcolor="#CCFFCC"|Ò ''00D2''
|-align="center"
!scope="row"|A...
|bgcolor="#CCFFCC"|Ó ''00D3''
|bgcolor="#FFFFCC"|<nowiki>~</nowiki> ''007E''
|bgcolor="#FFFFFF"|s 0073
|bgcolor="#FFFFFF"|t 0074
|bgcolor="#FFFFFF"|u 0075
|bgcolor="#FFFFFF"|v 0076
|bgcolor="#FFFFFF"|w 0077
|bgcolor="#FFFFFF"|x 0078
|bgcolor="#FFFFFF"|y 0079
|bgcolor="#FFFFFF"|z 007A
|bgcolor="#CCFFCC"|Ô ''00D4''
|bgcolor="#CCFFCC"|Õ ''00D5''
|bgcolor="#CCFFCC"|Ö ''00D6''
|bgcolor="#FFFFCC"|<nowiki>[</nowiki> ''005B''
|bgcolor="#CCFFCC"|× ''00D7''
|bgcolor="#CCFFCC"|Ø ''00D8''
|-align="center"
!scope="row"|B...
|bgcolor="#CCFFCC"|Ù ''00D9''
|bgcolor="#CCFFCC"|Ú ''00DA''
|bgcolor="#CCFFCC"|Û ''00DB''
|bgcolor="#CCFFCC"|Ü ''00DC''
|bgcolor="#CCFFCC"|Ý ''00DD''
|bgcolor="#CCFFCC"|Þ ''00DE''
|bgcolor="#CCFFCC"|ß ''00DF''
|bgcolor="#CCFFCC"|à ''00E0''
|bgcolor="#CCFFCC"|á ''00E1''
|bgcolor="#CCFFCC"|â ''00E2''
|bgcolor="#CCFFCC"|ã ''00E3''
|bgcolor="#CCFFCC"|ä ''00E4''
|bgcolor="#CCFFCC"|å ''00E5''
|bgcolor="#FFFFCC"|<nowiki>]</nowiki> ''005D''
|bgcolor="#CCFFCC"|æ ''00E6''
|bgcolor="#CCFFCC"|ç ''00E7''
|-align="center"
!scope="row"|C...
|bgcolor="#FFFFCC"|<nowiki>{</nowiki> ''007B''
|bgcolor="#FFFFFF"|A 0041
|bgcolor="#FFFFFF"|B 0042
|bgcolor="#FFFFFF"|C 0043
|bgcolor="#FFFFFF"|D 0044
|bgcolor="#FFFFFF"|E 0045
|bgcolor="#FFFFFF"|F 0046
|bgcolor="#FFFFFF"|G 0047
|bgcolor="#FFFFFF"|H 0048
|bgcolor="#FFFFFF"|I 0049
|bgcolor="#CCFFCC"|è ''00E8''
|bgcolor="#CCFFCC"|é ''00E9''
|bgcolor="#CCFFCC"|ê ''00EA''
|bgcolor="#CCFFCC"|ë ''00EB''
|bgcolor="#CCFFCC"|ì ''00EC''
|bgcolor="#CCFFCC"|í ''00ED''
|-align="center"
!scope="row"|D...
|bgcolor="#FFFFCC"|<nowiki>}</nowiki> ''007D''
|bgcolor="#FFFFFF"|J 004A
|bgcolor="#FFFFFF"|K 004B
|bgcolor="#FFFFFF"|L 004C
|bgcolor="#FFFFFF"|M 004D
|bgcolor="#FFFFFF"|N 004E
|bgcolor="#FFFFFF"|O 004F
|bgcolor="#FFFFFF"|P 0050
|bgcolor="#FFFFFF"|Q 0051
|bgcolor="#FFFFFF"|R 0052
|bgcolor="#CCFFCC"|î ''00EE''
|bgcolor="#CCFFCC"|ï ''00EF''
|bgcolor="#CCFFCC"|ð ''00F0''
|bgcolor="#CCFFCC"|ñ ''00F1''
|bgcolor="#CCFFCC"|ò ''00F2''
|bgcolor="#CCFFCC"|ó ''00F3''
|-align="center"
!scope="row"|E...
|bgcolor="#FFFFCC"|\ ''005C''
|bgcolor="#CCFFCC"|ô ''00F4''
|bgcolor="#FFFFFF"|S 0053
|bgcolor="#FFFFFF"|T 0054
|bgcolor="#FFFFFF"|U 0055
|bgcolor="#FFFFFF"|V 0056
|bgcolor="#FFFFFF"|W 0057
|bgcolor="#FFFFFF"|X 0058
|bgcolor="#FFFFFF"|Y 0059
|bgcolor="#FFFFFF"|Z 005A
|bgcolor="#CCFFCC"|õ ''00F5''
|bgcolor="#CCFFCC"|ö ''00F6''
|bgcolor="#CCFFCC"|÷ ''00F7''
|bgcolor="#CCFFCC"|ø ''00F8''
|bgcolor="#CCFFCC"|ù ''00F9''
|bgcolor="#CCFFCC"|ú ''00FA''
|-align="center"
!scope="row"|F...
|bgcolor="#FFFFFF"|0 0030
|bgcolor="#FFFFFF"|1 0031
|bgcolor="#FFFFFF"|2 0032
|bgcolor="#FFFFFF"|3 0033
|bgcolor="#FFFFFF"|4 0034
|bgcolor="#FFFFFF"|5 0035
|bgcolor="#FFFFFF"|6 0036
|bgcolor="#FFFFFF"|7 0037
|bgcolor="#FFFFFF"|8 0038
|bgcolor="#FFFFFF"|9 0039
|bgcolor="#CCFFCC"|û ''00FB''
|bgcolor="#CCFFCC"|ü ''00FC''
|bgcolor="#CCFFCC"|ý ''00FD''
|bgcolor="#CCFFCC"|þ ''00FE''
|bgcolor="#CCFFCC"|ÿ ''00FF''
|bgcolor="#FFCCFF"|APC 009F
|-
|colspan="17" style="line-height:1.1;font-size:smaller"|
Notes :
* Les caractères de contrôle de l’EBCDIC sont indiqués sur fond rouge (commandes C0) ou mauve (commandes C1).
* Les positions invariantes de l’{{nobr|ISO 646}} ou de l’{{nobr|ISO 8859}} sont généralement invariantes dans les versions de l’EBCDIC. Elles sont indiquées en fond blanc.
* Les positions variantes de l’EBCDIC indiquent en italique le point de code Unicode correspondant uniquement à cette variante :
** Les caractères variants des différentes versions correspondantes de l’{{nobr|ISO 646}} sont affichés sur fond jaune (le caractère affiché est celui de l’EBCDIC {{nobr|CCSID 500}} ou de l’ASCII).
*** Le caractère “{{lang|en|double quote}}” U+0022 (codé 0x7F dans la plupart des variantes de l’EBCDIC) n’est pas variant dans les jeux de caractères compatibles {{nobr|ISO 646}}, mais varie dans la version turque de l’EBCDIC.
*** Les minuscules latines U+0061 à U+007A (codées 0x81..0x89, 0x91..0x99, 0xA2..0xA9 dans la plupart des variantes de l’EBCDIC) ne sont pas variants dans les jeux de caractères compatibles {{nobr|ISO 646}}, mais varient dans les versions japonaises (hiragana/katakana) et cyrilliques de l’EBCDIC (qui y codent d’autres lettres nécessaires à ces écritures).
** Les caractères variants des différentes versions étendues de l’EBCDIC sont affichés sur fond vert (le caractère affiché est celui de l’UTF-EBCDIC interprété comme caractère l’[[ISO/CEI 8859-1]]). Certains caractères étaient différents dans la version initiale de l’EBCDIC qui y plaçait des symboles spéciaux. Les variantes {{nobr|CCSID 037}} {{nobr|et 500}} les plus connues de l’EBCDIC y utilisent ainsi une assignation différente pour de tels symboles.
|}