Jpinon : version copilot

2026-08-04T20:19:51Z

version copilot

Nouvelle page

= Utilisation d'applications graphiques Raspberry Pi via SSH X11 et MobaXterm =

== Contexte ==

Depuis un poste Windows avec MobaXterm, une connexion SSH est établie vers le Raspberry Pi avec le forwarding X11 activé.

Le bandeau de connexion indique :

<pre>
X11-forwarding : ✓ (remote display is forwarded through SSH)
</pre>

La variable DISPLAY est correctement définie :

<pre>
echo $DISPLAY
localhost:10.0
</pre>

== Symptôme ==

Les applications X11 classiques s'affichent correctement sur le poste Windows :

<pre>
xcalc
xclock
</pre>

En revanche certaines applications GTK modernes, par exemple :

<pre>
gitg
</pre>

s'ouvrent sur l'écran local du Raspberry Pi au lieu du poste Windows.

== Diagnostic ==

Vérification du forwarding X11 :

<pre>
xdpyinfo | head
</pre>

Résultat :

<pre>
name of display: localhost:10.0
vendor string: Moba/X
</pre>

Le forwarding X11 fonctionne donc correctement.

Inspection avec strace :

<pre>
strace -e connect gitg 2>&1 | grep wayland
</pre>

Résultat :

<pre>
connect(4, {sa_family=AF_UNIX,
sun_path="/run/user/1000/wayland-0"}, 27) = 0
</pre>

GTK se connecte directement au serveur Wayland local au lieu d'utiliser X11.

== Cause ==

La session SSH dispose des variables :

<pre>
XDG_RUNTIME_DIR=/run/user/1000
DBUS_SESSION_BUS_ADDRESS=unix:path=/run/user/1000/bus
</pre>

GTK détecte alors la présence du socket Wayland :

<pre>
/run/user/1000/wayland-0
</pre>

et privilégie Wayland plutôt que le DISPLAY X11.

Le résultat est que l'affichage est envoyé vers le bureau local du Raspberry Pi.

== Solution ponctuelle ==

Lancer l'application en forçant GTK à utiliser X11 :

<pre>
GDK_BACKEND=x11 gitg
</pre>

== Solution permanente ==

Ajouter dans ~/.bashrc :

<pre>
# Only for remote connection with X11 forward
if [ -n "$DISPLAY" ]; then
export GDK_BACKEND=x11
fi
</pre>

ou de manière plus restrictive :

<pre>
# Only for SSH X11 forwarding
if [ -n "$SSH_CONNECTION" ] && [[ "$DISPLAY" == localhost:* ]]; then
export GDK_BACKEND=x11
fi
</pre>

Puis recharger l'environnement :

<pre>
source ~/.bashrc
</pre>

== Vérification ==

Connexion SSH :

<pre>
ssh -X admin@labo
</pre>

Vérifier :

<pre>
echo $GDK_BACKEND
</pre>

Résultat attendu :

<pre>
x11
</pre>

Tester ensuite :

<pre>
gitg
</pre>

La fenêtre doit maintenant apparaître sur le poste Windows via MobaXterm.

== Conclusion ==

Le problème ne venait ni de SSH, ni de MobaXterm, ni du forwarding X11.

Le forwarding X11 fonctionnait correctement.

La cause était la préférence de GTK pour la session Wayland locale (labwc) détectée via XDG_RUNTIME_DIR.

Le forçage :

<pre>
export GDK_BACKEND=x11
</pre>

résout le problème.

Wayland X11 et ssh - Historique des versions

Jpinon : version copilot

Jpinon : version copilot